1 00:00:41,920 --> 00:00:44,388 007, l'aereo è fuori controllo! 2 00:00:44,560 --> 00:00:47,279 -Fai qualcosa o ci schianteremo! -Abbottonati il ​​labbro. 3 00:00:47,440 --> 00:00:50,557 Niente panico, ci penso io. È solo un piccolissimo temporale. 4 00:00:50,720 --> 00:00:52,551 Non è un grosso problema. Che cosa? 5 00:00:55,240 --> 00:00:57,595 Non c'è carburante. Stiamo volando a vuoto! 6 00:00:57,760 --> 00:00:59,352 Adesso posso andare nel panico? 7 00:00:59,520 --> 00:01:00,999 Aspetto. 8 00:01:27,200 --> 00:01:29,031 -Come è? -Va bene, tranne... 9 00:01:29,200 --> 00:01:31,589 ...non abbiamo una goccia di carburante. 10 00:01:32,720 --> 00:01:35,029 Oh, ragazzo. Ho sorvolato tutto. 11 00:01:35,200 --> 00:01:36,679 Non c'è nessuno su quest'isola. 12 00:01:36,880 --> 00:01:38,916 -Nessuno? -Hai capito. 13 00:01:39,080 --> 00:01:43,596 Santo cielo, siamo bloccati! 14 00:01:43,800 --> 00:01:46,598 Siamo in questo pasticcio perché non sei tornato al Dolphin. 15 00:01:46,760 --> 00:01:48,830 ti ho pregato ma mi hai ascoltato? 16 00:01:49,000 --> 00:01:51,309 Non ricordi? Abbiamo rilevato uno strano segnale. 17 00:01:51,480 --> 00:01:52,754 Dovevamo indagare. 18 00:01:52,920 --> 00:01:54,797 Volevi per farti un bel formaggio... 19 00:01:54,960 --> 00:01:57,030 ...e prendi tutta la gloria per la scoperta. 20 00:01:57,200 --> 00:01:59,111 Guarda, amico, stai cercando un livido. 21 00:01:59,280 --> 00:02:01,236 Era il tuo lavoro per guardare l'indicatore del carburante. 22 00:02:01,400 --> 00:02:03,550 L'hai usato tutto pasticciando nella tempesta. 23 00:02:03,720 --> 00:02:07,793 La prossima cosa, suppongo che lo farai prova a dare la colpa a me per il brutto tempo! 24 00:02:12,400 --> 00:02:14,118 Che cos'è? 25 00:02:18,360 --> 00:02:20,828 Perché sei tu? rendendo l'aria così fumosa? 26 00:02:21,000 --> 00:02:22,991 Per dare un segnale. 27 00:02:23,160 --> 00:02:26,596 Quindi questa è la tua idea? Sedersi semplicemente lì aspettando finché non saremo salvati? 28 00:02:26,800 --> 00:02:30,315 Ascolta, amico mio. Non dobbiamo muoverci senza uno scopo. 29 00:02:30,480 --> 00:02:33,040 Sono sicuro che la nostra squadra verrà a cercarci. 30 00:02:33,200 --> 00:02:35,839 Se restiamo qui, trovarci sarà molto più semplice. 31 00:02:36,040 --> 00:02:39,430 Non starò qui seduto tutto il giorno mentre vai a soffiare il fumo. 32 00:02:39,600 --> 00:02:41,830 006, perché non costruiamo una canoa... 33 00:02:42,000 --> 00:02:44,036 ...e poi torneremo al Dolphin. 34 00:02:44,200 --> 00:02:46,031 Non c'è modo. Ecco perché. 35 00:02:49,720 --> 00:02:52,837 Wow, in cosa ci siamo imbattuti qui? una convention sull'idromassaggio? 36 00:02:53,000 --> 00:02:56,879 La nostra zattera verrebbe risucchiata in un istante. O meno. 37 00:02:57,600 --> 00:02:59,238 Aspetta un attimo, dove stai andando? 38 00:02:59,400 --> 00:03:01,277 Vado a cercare cibo e acqua. 39 00:03:01,480 --> 00:03:03,914 -Hai detto cibo? -Questo non è il vecchio West! 40 00:03:04,080 --> 00:03:05,399 Non siamo animali. 41 00:03:05,560 --> 00:03:08,313 -Non forniamo cibo nella boscaglia. -Ehi, aspetta! 42 00:03:08,480 --> 00:03:10,948 Non cercare cibo senza di me. 43 00:03:11,280 --> 00:03:13,748 va bene, goditi i tuoi ramoscelli e la tua erba. 44 00:03:13,920 --> 00:03:17,595 Il foraggiamento non è affatto il mio stile. Credo che lo farò volare. 45 00:03:17,800 --> 00:03:21,918 Arrivederci, sto arrivando fuori di qui adesso. 46 00:03:24,080 --> 00:03:27,038 Quale strada prendere? Mi serve una mappa! 47 00:03:30,720 --> 00:03:34,474 Ho già fame e sono passate solo poche ore! 48 00:03:37,600 --> 00:03:39,511 Cosa sta facendo? 49 00:03:39,680 --> 00:03:42,194 Mi batte. Forse è un sensitivo vegetale. 50 00:03:42,360 --> 00:03:44,351 Potrebbe essere sintonizzato agli spiriti dell'isola. 51 00:03:44,520 --> 00:03:46,112 Bene, lo spero alcuni di loro sono cuochi. 52 00:03:46,280 --> 00:03:48,236 Ho fame. 53 00:03:48,400 --> 00:03:49,913 Andiamo. 54 00:03:50,120 --> 00:03:53,590 -Vai dove? -Ad un albero da frutto di cui ho appena sentito parlare. 55 00:03:53,800 --> 00:03:55,836 Va bene. 56 00:03:56,360 --> 00:04:00,399 Ottimo, non capisco un solo frutto, vero? 57 00:04:03,680 --> 00:04:07,036 È un albero da frutto. Tuttavia, è morto. Che tristezza. 58 00:04:07,200 --> 00:04:10,636 La prossima volta, ottieni indicazioni stradali ad un albero che è vivo. 59 00:04:11,960 --> 00:04:13,552 Non puoi appenderci qui come esca. 60 00:04:13,720 --> 00:04:16,439 Il responsabile è qualche animale selvatico per farsi un'idea sbagliata al riguardo. 61 00:04:16,640 --> 00:04:20,076 Non funzionerà. Dovremo provare un altro approccio. 62 00:04:26,160 --> 00:04:29,630 Questo è al contrario. Siamo noi che dovrebbero mangiare le piante. 63 00:04:29,800 --> 00:04:32,314 Non funziona il contrario. 64 00:04:32,480 --> 00:04:36,792 Ho bisogno di acqua. Dopo quell'esperienza, ho davvero sete. 65 00:04:38,560 --> 00:04:40,152 Ora cosa stai ascoltando? 66 00:04:40,840 --> 00:04:42,592 Si spera, il suono dell'acqua di sorgente. 67 00:04:43,920 --> 00:04:45,751 L'ho trovato. 68 00:04:51,200 --> 00:04:53,350 E' questo? 69 00:04:57,000 --> 00:04:59,195 Sta bollendo. 70 00:05:02,880 --> 00:05:04,199 È pieno di zolfo! 71 00:05:04,360 --> 00:05:06,635 Forse hai passato troppo tempo su quel sottomarino... 72 00:05:06,800 --> 00:05:09,109 ...ed è incasinato il tuo radar nativo. 73 00:05:09,280 --> 00:05:12,113 -È strano. - Davvero non sei stato di grande aiuto. 74 00:05:12,280 --> 00:05:15,477 Andiamo, ragazzone. Ci deve essere in qualche modo possiamo trovare cibo e acqua. 75 00:05:15,640 --> 00:05:19,030 Altrimenti, quando verranno a salvarci, non ci sarà nulla da riprendere. 76 00:05:19,200 --> 00:05:21,668 Tutto quello che troveranno sono alcuni pulsanti e... 77 00:05:21,840 --> 00:05:24,149 006! 78 00:05:33,160 --> 00:05:34,798 Lo so, ho detto che avevo una gran sete... 79 00:05:34,960 --> 00:05:37,394 ...ma questa è molta più acqua di quanto avessi in mente. 80 00:05:37,560 --> 00:05:40,313 006, aspetta! 81 00:05:46,280 --> 00:05:50,193 C'è qualcosa oltre la parete di quella scogliera, posso sentirlo. 82 00:05:52,520 --> 00:05:56,433 Tutta quell'acqua, praticamente dissetato per sempre. 83 00:05:56,600 --> 00:05:59,637 006, come ti senti? 84 00:05:59,800 --> 00:06:03,110 Sono pazzo. Penso che sto avendo una serie di sfortuna. 85 00:06:03,280 --> 00:06:06,352 -Anche un po' di fortuna. -Ragazzo, sono con te. 86 00:06:06,520 --> 00:06:08,476 A causa della tua sfortuna, Sono quasi annegato. 87 00:06:08,640 --> 00:06:11,598 Oh, non è stata fortuna. Ti ho afferrato per il collo e ti ho tirato dentro. 88 00:06:11,760 --> 00:06:14,274 Dove siamo? Questo deve fluire da qualche parte. 89 00:06:14,440 --> 00:06:16,237 Lascia che risponda a questa domanda per te. 90 00:06:16,400 --> 00:06:18,595 So tutto sul cielo e sulla terra. 91 00:06:18,760 --> 00:06:22,833 Tranne questo. Non ho idea di dove siamo. 92 00:06:23,360 --> 00:06:24,918 Che cosa? 93 00:06:25,280 --> 00:06:28,909 Cosa c'è che non va? Mi sembra il tuo cervello ha lasciato l'edificio. 94 00:06:29,080 --> 00:06:30,832 Sento il vento. 95 00:06:31,000 --> 00:06:34,549 Che cosa? Fermare. EHI! Non lasciarmi indietro. 96 00:06:54,680 --> 00:06:57,558 Incredibile. È un'intera fabbrica sotterranea. 97 00:06:59,000 --> 00:07:00,956 Ci siamo imbattuti in qualcosa di grosso. 98 00:07:01,120 --> 00:07:03,873 Avevo ragione. Sapevo che quel segnale era sospetto. 99 00:07:04,040 --> 00:07:05,792 -Ora seguimi. - Aspetta. 100 00:07:05,960 --> 00:07:08,428 Penso che sia una base abbandonata. 101 00:07:08,640 --> 00:07:09,993 Sono un sacco di sciocchezze. 102 00:07:10,160 --> 00:07:12,913 Qualcuno ha dimenticato assumere una squadra di pulizia. 103 00:07:13,120 --> 00:07:15,315 Smettila, idiota! 104 00:07:15,480 --> 00:07:16,833 Non zittirmi! 105 00:07:23,960 --> 00:07:26,076 Dobbiamo nasconderci. 106 00:07:30,320 --> 00:07:32,550 Qualcosa sta arrivando. 107 00:07:56,560 --> 00:07:58,471 Eccoci qua. 108 00:08:07,600 --> 00:08:09,079 Fermati! 109 00:08:16,160 --> 00:08:17,957 Ro... Ro... Ro... Robot? 110 00:08:30,680 --> 00:08:32,432 Che cos'è questo? 111 00:08:39,240 --> 00:08:43,552 -Ehi, ci hai salvato. -Sì, grazie, 005. 112 00:09:00,680 --> 00:09:02,796 Non preoccuparti per lui. E' innocuo. 113 00:09:02,960 --> 00:09:06,350 Ci stava solo scansionando. Ha scoperto che siamo cyborg. 114 00:09:06,520 --> 00:09:08,431 fortunatamente, è programmato per lavorare per noi... 115 00:09:08,600 --> 00:09:11,319 ...perché siamo stati creati di Fantasma Nero. 116 00:09:11,480 --> 00:09:13,118 Sei sicuro che sia loro? 117 00:09:13,280 --> 00:09:15,748 Sì, Black Ghost l'ha costruito e l'ha lasciato. 118 00:09:15,920 --> 00:09:18,115 Probabilmente hanno finito cosa dovevano fare... 119 00:09:18,280 --> 00:09:20,077 ...poi ha fatto le valigie e ha chiuso la base. 120 00:09:20,240 --> 00:09:22,754 Ma potrebbe ancora esserci un campo di potere che corre qui. 121 00:09:22,920 --> 00:09:24,990 E confondere i tuoi sensi. 122 00:09:25,160 --> 00:09:28,118 -Forse. -Immagino che abbiano appena lasciato questo robot qui. 123 00:09:28,280 --> 00:09:32,193 È come quando un contadino lascia un spaventapasseri nel campo dopo il raccolto. 124 00:09:32,360 --> 00:09:35,079 È stato dimenticato dal contadino, ma fa comunque il suo lavoro. 125 00:09:35,240 --> 00:09:38,152 Sai, Spaventapasseri è un bel nome per il nostro amico magrolino qui. 126 00:09:38,320 --> 00:09:42,359 Egli veglia su di noi, senza parole, adempiendo alla sua responsabilità. 127 00:09:42,520 --> 00:09:44,795 -È davvero ammirevole. -Ammirevole il mio piede! 128 00:09:44,960 --> 00:09:47,793 Quell'apriscatole troppo cresciuto non riesco nemmeno a gestire un lavoro semplice! 129 00:09:47,960 --> 00:09:51,714 Ho detto a quel fagiolino di metallo di portare me acqua in modo da poter sciacquare via la polvere. 130 00:09:51,880 --> 00:09:55,111 Allora, cosa ha fatto? Ha portato un barile di acqua di mare e me lo gettò addosso. 131 00:09:55,280 --> 00:09:58,192 -Sono quasi annegato di nuovo! -Perché il tuo ordine non era chiaro. 132 00:09:58,360 --> 00:10:00,715 Non glielo hai detto tutti i dettagli importanti. 133 00:10:00,880 --> 00:10:03,155 Devi essere specifico. Non può leggerti la mente. 134 00:10:03,320 --> 00:10:04,639 Hai detto di portare molta acqua. 135 00:10:04,800 --> 00:10:08,031 Non hai detto quanto o che volevi l'acqua di sorgente. 136 00:10:08,200 --> 00:10:10,191 Dobbiamo stare attenti cosa gli diciamo. 137 00:10:12,360 --> 00:10:14,191 Quindi, cosa dovremmo fare con lui? 138 00:10:14,360 --> 00:10:15,918 Lascia che ci faccia fare un giro. 139 00:10:16,080 --> 00:10:17,957 Potremmo trovarne qualcuno informazioni preziose. 140 00:10:18,120 --> 00:10:20,873 -Potrebbe essere importante. -Va bene, già che ci siamo... 141 00:10:21,040 --> 00:10:24,953 ...forse troveremo un modo per lasciare quest'isola prima di riscrivere Robinson Crusoe. 142 00:10:25,120 --> 00:10:27,793 Va bene, signor Spaventapasseri, dacci il tour da 50 centesimi. 143 00:10:27,960 --> 00:10:30,633 E non tralasciare nulla. 144 00:10:31,640 --> 00:10:33,358 La fonte di alimentazione principale è morta. 145 00:10:33,520 --> 00:10:36,159 Sembra che solo alcuni l'alimentazione ausiliaria funziona. 146 00:10:36,320 --> 00:10:39,232 Beh, è ​​un peccato. Non possiamo provare tutta l'attrezzatura. 147 00:10:39,400 --> 00:10:43,678 Spaventapasseri, dammi un passaggio, Voglio vedere cosa c'è lassù. 148 00:10:45,440 --> 00:10:48,591 Lasciami giù, per favore, mi stai schiacciando la testa. 149 00:10:49,880 --> 00:10:52,792 Volevo dire deludermi lentamente. 150 00:11:01,160 --> 00:11:03,230 Apetta un minuto. E se il Fantasma Nero... 151 00:11:03,400 --> 00:11:06,153 ...ha piantato basi per dormienti così in tutto il mondo? 152 00:11:06,320 --> 00:11:08,151 Allora lo combatteremo per sempre. 153 00:11:08,320 --> 00:11:10,834 A meno che non troviamo il suo quartier generale e distruggerlo. 154 00:11:11,000 --> 00:11:13,912 Questa fabbrica è tutto ciò che tu abbia mai conosciuto. Sei stato creato qui... 155 00:11:14,080 --> 00:11:17,277 ...e immagino non puoi funzionare da nessun'altra parte. 156 00:11:19,080 --> 00:11:22,197 Ehi, sembra questo l'unità di alimentazione principale. 157 00:11:24,920 --> 00:11:29,914 È inutile. Anche questa cosa lo è complicato per me capirlo. 158 00:11:30,080 --> 00:11:32,674 La dottoressa Gilmore è l'unica chi può farlo a meno che.... 159 00:11:32,840 --> 00:11:34,876 Mi chiedo se il mio nuovo amico è possibile farlo funzionare? 160 00:11:35,040 --> 00:11:39,477 Non è possibile che quello stupido robot lo faccia mai riuscire a far funzionare questa cosa. 161 00:11:57,880 --> 00:12:00,917 L'hai fatto. Sei incredibile. 162 00:12:06,280 --> 00:12:07,554 Cosa sta facendo adesso? 163 00:12:07,720 --> 00:12:11,156 Sta cercando tutto ciò che può essere utile per noi. Questo è un ordine generale. 164 00:12:11,320 --> 00:12:14,915 Aspetta di vedere cosa fa quando Do un ordine specifico. Guarda questo. 165 00:12:15,080 --> 00:12:18,197 Spaventapasseri, voglio raggiungere quella scatola rossa lassù. Ho bisogno di aiuto. 166 00:12:28,560 --> 00:12:31,916 -Piuttosto buono. -Sì, non male. 167 00:12:33,320 --> 00:12:35,436 -Ho trovato del carburante. -Quanto? 168 00:12:35,600 --> 00:12:38,194 Solo questo contenitore. Ma questo potrebbe bastare per farcela. 169 00:12:38,360 --> 00:12:39,793 E questo significa una cosa. 170 00:12:39,960 --> 00:12:44,112 -Saremo a casa prima che suoni la campana della cena! -Saremo a casa prima che suoni la campana della cena! 171 00:13:01,040 --> 00:13:03,156 -Cos'è questo rumore? -Laggiù. 172 00:13:12,120 --> 00:13:13,792 -Scendere! - Rilevati intrusi. 173 00:13:13,960 --> 00:13:15,678 Sradicare immediatamente. 174 00:13:17,680 --> 00:13:18,954 Quello che è successo? 175 00:13:19,120 --> 00:13:22,112 Il sistema di sicurezza di base pensa che siamo il nemico. 176 00:13:23,520 --> 00:13:25,238 Come mai non lo fa? 177 00:13:26,880 --> 00:13:28,154 È un robot tecnologico. 178 00:13:28,320 --> 00:13:30,709 Non è programmato per combattere. 179 00:13:54,560 --> 00:13:55,879 Mio amico! 180 00:14:01,360 --> 00:14:04,158 NO! 181 00:14:18,960 --> 00:14:20,757 Aspettare! Non buttarlo! 182 00:14:24,920 --> 00:14:27,115 Sei pazzo! 183 00:14:40,880 --> 00:14:44,350 Il carburante è finito, ma siamo qui. 184 00:14:45,320 --> 00:14:47,470 Rimozione dell'intruso non riuscita. 185 00:14:47,640 --> 00:14:50,473 Informazioni top-secret è stato compromesso. 186 00:14:50,640 --> 00:14:53,234 Procedura di emergenza è ora in vigore. 187 00:14:53,400 --> 00:14:56,949 Attiva il programma di autodistruzione subito. 188 00:14:57,120 --> 00:14:58,394 È ora di andare! 189 00:14:58,560 --> 00:15:01,552 Detonazione tra tre minuti e il conteggio. 190 00:15:01,720 --> 00:15:03,915 Hai ragione, muoviti! 191 00:15:04,160 --> 00:15:06,993 Aspetta! Andiamo, Spaventapasseri. Dobbiamo andare. 192 00:15:07,160 --> 00:15:08,673 Avanti, lascialo. Dobbiamo andare. 193 00:15:08,840 --> 00:15:10,637 Non posso. 194 00:15:13,720 --> 00:15:16,712 Detonazione tra due minuti, 30 secondi e contiamo. 195 00:15:16,880 --> 00:15:20,236 -Oh, ragazzo. -Va bene, prendiamolo. 196 00:15:40,080 --> 00:15:42,548 Mancano due minuti alla detonazione. 197 00:15:45,400 --> 00:15:47,550 Torna qui. 198 00:15:53,360 --> 00:15:55,316 Spaventapasseri, cosa stai facendo? 199 00:16:00,960 --> 00:16:03,190 Verrai distrutto. Per favore, non andare laggiù. 200 00:16:20,720 --> 00:16:22,950 Detonazione tra un minuto. 201 00:16:36,960 --> 00:16:39,190 Spaventapasseri! 202 00:16:39,760 --> 00:16:43,673 Iniziato il conto alla rovescia finale. Ventotto, 2 7... 203 00:16:43,880 --> 00:16:47,111 ...26, 25, 24... 204 00:16:47,280 --> 00:16:52,638 ...23, 22, 21 , 20, 1 9... 205 00:16:52,840 --> 00:16:58,790 ...1 8, 1 7, 1 6, 1 5, 1 4, 1 3... 206 00:16:59,000 --> 00:17:01,230 ...1 2, 1 1 ... 207 00:17:01,440 --> 00:17:07,595 ...1 0, nove, otto, sette, sei.... 208 00:17:19,440 --> 00:17:21,749 Ci ha protetto. 209 00:17:28,160 --> 00:17:30,071 Mio amico. 210 00:17:55,320 --> 00:17:56,878 Ecco adesso, amico. 211 00:17:57,400 --> 00:18:01,279 Lo sarai presto tutto ripulito come nuovo di zecca. 212 00:18:03,000 --> 00:18:05,514 Che fallimento. Non abbiamo trovato qualche indizio su qualsiasi cosa... 213 00:18:05,680 --> 00:18:09,150 ...e abbiamo fatto esplodere l'unico carburante abbiamo avuto. Allora, qual è il prossimo passo? 214 00:18:09,320 --> 00:18:12,039 Domani cercheremo i materiali per costruire una robusta zattera... 215 00:18:12,200 --> 00:18:14,236 ...che può farcela quei vortici. 216 00:18:14,400 --> 00:18:16,311 Se riusciamo a passare la risacca viva... 217 00:18:16,480 --> 00:18:18,550 ...dovremmo essere in grado per navigare nell'oceano. 218 00:18:18,720 --> 00:18:22,269 Non posso sopportare la pressione. Che povero, miserabile disgraziato sono io. 219 00:18:22,440 --> 00:18:25,238 Perché è così difficile? 220 00:18:25,680 --> 00:18:28,069 Che cos'è? Dove sono? Ci stanno ancora cercando? 221 00:18:28,240 --> 00:18:30,151 Niente panico. Guarda lì. 222 00:18:34,720 --> 00:18:36,597 Alla fine ti abbiamo trovato. 223 00:18:38,160 --> 00:18:41,391 Abbiamo captato una specie di segnale forse dalla base che hai scoperto. 224 00:18:41,560 --> 00:18:43,312 E ci ha portato proprio qui. 225 00:18:43,520 --> 00:18:46,956 Ragazzo, lo vorrei saresti venuto qui prima. 226 00:18:52,680 --> 00:18:54,591 Devo andare adesso. 227 00:18:57,720 --> 00:18:59,756 Lo avremo sempre un legame speciale. 228 00:18:59,920 --> 00:19:02,957 E non abbiamo bisogno di parole per questo, perché siamo amici. 229 00:19:03,120 --> 00:19:07,238 Non essere triste. ti sto dicendo addio, ma ci rivedremo. 230 00:19:11,560 --> 00:19:13,676 Prometto. 231 00:19:35,920 --> 00:19:39,799 Mi chiedo per quanto tempo Spaventapasseri dovrà restare lì? 232 00:19:39,960 --> 00:19:42,235 Immagino finché non avrà finito il suo dovere. 233 00:19:42,400 --> 00:19:45,995 Quando sconfiggiamo Black Ghost.